28/10/14

Punishment ανώφελη



When you leave me

Sometimes I feel so exciting
having all the world
Μέσα στα χέρια μου
Happiness is myself
I become ελαφριά σαν πούπουλο
Η αγάπη ξαπλώνεται
Παντού
Αισιοδοξία κυριαρχεί ειρηνικά
Often like Τάνταλος
Ανεκπλήρωτη
Ζωντανή βασανιστική επιθυμία
Ζω στο κήπο της Εδέμ
Ανάμεσα σe πανώρια λαμπερά
Νερά
Απλώνονται άδολα
Μπροστά στα πόδια μου
Με περιβάλλουν πανέμορφα δέντρα
Ξεπροβάλουν οι χρυσοί μελένιοι
Καρποί από τα light green
Αστραφτερά φύλλα
Απλώνω με λαχτάρα
Το χέρι
Να κόψω τους επιθυμητούς καρπούς
Να βυθίσω τα δόντια μου
Στην εύσαρκη  μάζα
Να αναβλύζουν ηδείς χυμοί
Ηδονικό απαλό αερόπον
Ήσυχο απομακρύνει
Αθόρυβα
Χάνονται μέσα από τη Βούραν  μ΄[1]
Απροσπέλαστοι
Οι almost δικοί μου
Γευστικοί καρποί
Starvation λιμοκτονία
Βυθίζω τα χέρια μου στο
Άφθονο καθάριο διαυγές H2O
Να πιω να ξεδιψάσω
Το λιγοστό νερό
Απορρέει από τις τρύπιες  φούχτες
Χάνεται
Transforms σε γλοιώδες έλος
πηχτή μαύρη λάσπη
χείλη γεράν [2] ξερά
αφυδατωμένα
Ο βράχος του Σίπυλου
Αιωρείται φωτοστέφανο
Ανεπιθύμητο
Με ακολουθεί
Punishment ανώφελη

 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Tantalus_Gioacchino_Assereto_circa1640s.jpg

 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Tantalus_Gioacchino_Assereto_circa1640s.jpg









[1] Βούραν - Χούφτα
[2] Γεράν - Πληγή





27/10/14

εθνική εορτή



Αγωνίζεται ο ήλιος
να μας ζεστάνει
ήσυχη νωχελική η πόλις
άργησαν τα παιδιά
να πάνε σχολείο
εθνική εορτή
έβαλαν τις γιορτινές
στολές
θα μαζευτούν στο αμφιθέατρο
αγωνιούν αν θα πάρουν
απουσίες στο τέλος
της γιορτής
ταλαντεύονται
να το σκάσουν
να μείνουν στην θορυβώδη ανία
χάνονται στα fb
κοιτούν μακριά
παίζοντας με αστρονομική
ταχύτητα παιχνίδια
στέλνουν μηνύματα
ψευδαισθήσεις επικοινωνίας
θα εκθέσουν τα τολμηρά
τον εαυτό τους
στην αλαζονική κρίση
των μη μετεχόντων
στις κραταιές κριτικές επιτροπές
θα ακουστούν
τα χιλιοειπωμένα εμβατήρια
κάποιος θα προσθέσει
για καινοτομία
κάποιο επαναστατικό άσμα
θα εκφωνηθεί ο copy
πανηγυρικός της ημέρας
ηρωικοί πρόγονοι
ελευθερία
θα διατυμπανίσουν
οι σύγχρονοι ραγιάδες
για αγώνες και ολοκαυτώματα
κάποιοι άλλοι οφείλουν
να αγωνίζονται
αρκεί για μας
η δήλωση των αγωνιστικών
μας φρονημάτων
φοβούμενοι παρεμβάσεις
μετονομασμένες αντανακλάσεις των
ανεξερεύνητων εαυτών
χάνονται στην εμμονική καθημερινότητα
πήγα για καφέ
στη γειτονιά
δέχθηκα τα τρυφερά
χάδια του φίλου ήλιου
χαμόγελα ραστώνης
freedom
για λίγα ψώνια
στο super market
συνταξιούχοι, άνεργοι
ψάχνουμε εναγωνίως
τις απατηλές προσφορές
ροκανίζουμε τιτιβίζοντας
την αισχρή μοναξιά
τρέχω έξω
στον ήλιο
στο γαλανό ουρανό
κεντημένο με λευκά συννεφάκια
βυθίζομαι στην soft  αγκαλιά τους
το δροσερό αεράκι
με ταξιδεύει στην
αρχαία αγορά
Υπάτη αγορεύω

24/10/14

βρεσή



Έκλεισα τη μουσική και ακούω
Την βροχή που λυσσομανά
Ταράζονται τα δέντρα
Οι τέντες αφήνονται
Στη δίνη του ανέμου
Αλύπητα η βροχή λούζει
Ξεπλένει
Το αχλύ μπετόν
Καθαρίζεται το high level
Του άστεως
Το low level  πλημμυρίζει
Καλλιτέχνης βροχή
Δημιουργεί
Ορμητικά ρεματάκια
Brown ασυνάρτητα
Τρέχουν αναποφάσιστα
Επιθυμούν να καλύψουν
Δρόμους πεζοδρόμια
Να φτάσουν τις ασφαλισμένες
Πόρτες
Αλίμονο στους poor  pedestrians
Που δεν έχουν άλλη διέξοδο
Στους homeless
Βίαια θα εισχωρήσουν
Οι χείμαρροι του ουρανού
Στα καλοκαιρινά χαρούμενα ενδύματα
When it  rainς 
 Often Καθαρίζω την βεράντα
Αφέθηκα στην ραστώνη
Ακούω μόνο
Το ακανόνιστο ανερμήνευτο
Ήχο
Άπλωσα τα κάθε λογής χαλάκια
Στα κάγκελα
Φυσική πρόπλυση
Βρόχινος  κόπανος
Βιολογική πλύση
Αναχρησιμοποίηση
Η Strong βρεσή[1]
Εγόμωσε[2]  ους[3] απάν[4]
Τους έρημους δρόμους
Τσαντίλας ο Δίας
Θυμωμένος με την νοικοκυρά
Γυναίκα του
Εκτοξεύει εκκωφαντικά  αστραπόβροντα
Χαλαζιένιες λέξεις
Τραυματίζουν οροφές αυτοκινήτων
Σημαδεύουν
Αδιαπέραστη
Θολή εικόνα 
Ασφαλισμένη στην κιβωτό μου
Μαζί με αφανή ακάραια
Lovely spiders,
Υπερκινητικά Ants
Some ψαλίδες
Ίσως αλωνίζουν σαμιαμίθια
Στους τοίχους της βεράντας
Και άλλα ζούδια του θεού
Jam η Θηβών
Καταρράκτες
ορμητικοί χείμαρροι 
σειρήνες αντηχούν
χουχούλιασμα
σε αξενικά στρωσίδια  




[1] βρεσή = βροχή

[2] γομώνω =γεμίζω
[3] ους = ως, μέχρι
[4] απάν = επάνω

23/10/14

αχλή



Με τη δύναμη της απελπισίας
Ανοίγω  τα σκελετωμένα
Δυνατά χέρια
Της ζαρωμένης κακιάς ζωής
Σφικτά στη χούφτα της
Κρατά ψιχία
Και ρανίδες  ύδατος
Για να κρατηθώ στα αποδεκτά
Όρια
Μία μία ανοίγω
τις ατσαλένιες φάλαγγες
Τρίζουν τα απάνθρωπα οστάρια
Σαρδόνιο χαμόγελο
Κλείνουν ανοίγουν
Ανώφελη μάχη
Παραίτηση αποδοχή
Το νεκρικό χέρι
Ανοίγει πρόθυμα
Παρέχεται πρόθυμα
Η γκρίζα ελπίδα
Τα ελάχιστα
Επιβίωση σε σκληρές ατραπούς
..Και συ τα δέχεσαι με απελπισία
αυτά τα πράγματα που δεν τα θέλεις.
Άλλα ζητεί η ψυχή σου, γι’ άλλα κλαίει·

ενδίδεις
αφήνεσαι
βυθίζεσαι
ακούσια στην επιθετική αχλή
απλώνεται
ανερυθρίαστα  


21/10/14

Στον τέως υπουργό



Έ ρε τέως υπουργέ
How are you?
Ξέχασες την τολμηρή σου τομή;
Το απόστημα
Που με σταθερό χέρι
Ξεπάστρεψες;
Ελάρωσες τον μεγάλο
Ασθενή
Ανέκαμψε η οικονομία
Αυξήθηκε η κατανάλωση
Των ψυχοφαρμάκων
Και των άλλων ειδών medicines
Το δημόσιο in nowadays
Δουλεύει περίφημα
Το δε εκπαιδευτικό σύστημα
Αναβίωσε
Όλα καλά
Where are you?
Anaβαθμίστηκες;
Καμαρώνεις για τα αποτελέσματα
Της ενέργειας σου;
Σε ευγνωμονεί το λοιπό
Εκπαιδευτικό προσωπικό
Που το έσωσες
Ή οι αχάριστοι
Δεν έχουν καταλάβει
Και πλέουν αμέριμνοι
Ανάμεσα στις
θανατηφόρες ρουφήχτρες
εμμονική θαυμάστρια σου
επανέρχομαι 
στα ίδια και στα ίδια
ανούσιος ανώφελος μηρυκασμός
δεν μπορώ να σε ξεπεράσω

Obsession


I can t forget you
ξα πα κι μπορώ να ανασπαλώσε [1]
 



[1] ανασπάλω = ξεχνώ

17/10/14

old cockroach



Καθώς έγραφα και ανάφερα
Ματ αστυνομία κλπ
Έψαξα στο site της police
Για φώτο των προσφιλών
Σωμάτων
Ύπουλος φόβος, αγωνία
Κυρίευσε την λαγουδίσια
Ψυχή μου
Απλώθε
Στερεοποιήθηκε
άρπαξε σαν
Σιδερένια τανάλια
Την λιγόψυχη καρδιά μου
Ένοιωσα στον ταλαίπωρο
Τράχηλο
Την αποφασιστική ανάσα
Της μυστικής αστυνομίας
Που ακοίμητη
Προστατεύει τους πολίτες
Από το ηλεκτρονικό κ.α. έγκλημα
Συναισθήματα ενοχής
Φούντωναν
Ταμπού
Η ενασχόληση κατά
Οποιοδήποτε
Τρόπο
με την παραπάνω υπηρεσία
προσπάθησα
να διακωμωδήσω τα ανόητα
ενοχικά
ευτυχώς υπάρχουν και αυτοί
κάποιος διαβάζει
τα απόκρυφα ποιήματα 
αλλά το σφίξιμο παρέμεινε
διαβάζουν άραγε με ευχαρίστηση
τα περιμένουν,
ή κατεβάζουν καντήλια
με αυτά που πρέπει
να αναγιγνώσκουν
σε ποιο ψυχολογικό προφίλ
με έχουν  κατατάξει
έχουν κατανοήσει
το βάθος των βαθέων
νοημάτων
θέλουν να απλώσουν
ένα χέρι αλληλεγγύης
ή θέλουν να περάσουν
στα ικετευτικά riverenia χέρια
βραχιολάκια
είμαι επικίνδυνη για
το δημόσιο συμφέρον
ή μια βραδυκίνητη σαλεμένη
απροσανατόλιστη old  cockroach
Do i have some unseen friends or enemies?





Κόσοβο part two



Συνέχεια
.....
ομάδες διαμαρτυρόμενων
Everywhere οπλισμένοι
ακοίμητοι πλουμιστοί φρουροί
των σωτήρων του ιερού τόπου
αντίγραφα των β και γ σταυροφόρων
το βοηθητικό προσωπικό
των ιπποτών με χαριτωμένες στολές
δραστηριοποιείται
απωθεί γενναία
με αυτοπεποίθηση
τα  άτακτα σώματα
των θυμάτων της
αναγέννησης του έθνους
Φωνές συνθήματα
Σπρωξίματα
Στη Έρμου
Δωράκια υποσχέσεις
για αιώνιο κάλλος
ο συντονιστής από άλλο σώμα
επίσημος συνομιλεί
συνέχεια με άλλο αρχηγείο
έχει φινέτσα ψύχραιμος
άνετος, ευπροσήγορος,
τουριστικά λεωφορεία
σταθμευμένα μπροστά στη
Στοά
στο χάος που επικρατεί
τρόμος
τα παιδιά που προφανώς
έχουν έρθει
για εκπαιδευτική εκδρομή
τι υπάρχει άραγε στο σύνταγμα
αγωνία
θα ρίξουν χημικά
τι θα γίνουν τα παιδιά
πλησιάζω
τον υπεύθυνο
συγνώμη (για την αναίδεια μου, από μέσα μου)
παραθέτω τις ανησυχίες μου
αυτό είναι δουλειά της τροχαίας
σταγόνες σίελου
με συναντούν
αναθυμούμαι τα σάλια
που είχα και εγώ εκσφενδονίσει
το πάλαι ποτέ
αγνόησα τα σταγονίδια
καθώς αμήχανη
πάλευα ανάμεσα στο γέλιο
κλάμα, βρίσιμο
υποχώρησα άφωνα,
εμβρόντητη
αφήνοντας τον συμπαθητικό
κύριο στη συνομιλία του
με τον αόρατο συντονιστή
but   φευ
ήμαρτα
όλα καλά
τα παιδιά με τάξη
εισήλθαν στα τουριστικά
λεωφορεία
(από πού; Δεν λύθηκε η απορία)
θαρρετά και ασφαλή
τα οχήματα διέσχισαν
τους αργόσχολους
διαμαρτυρόμενους
τα ματ και τα λοιπά
σώματα, τα ασθενοφόρα
επέστρεψαν
οι νεοσσοί αλώβητοι
στις τρυφερές προστατευτικές
φτερούγες
του εκπαιδευτικού συστήματος,
μπορεί και να τράβηξαν
και κανένα βίντεο
με τους τρελούς του χωριού
που τραγουδούσαν
ακατανόητους παράδοξους
σκοπούς
χορεύοντας  στους ρυθμούς
της ένστολης ορχήστρας
σκέψη ανυπότακτη  
προβλέπει σωστά
η ικανή police
το επίπεδο και την
επικινδυνότητα των τυχόν ταραχών


To Be Continued hopefully

16/10/14

Timeless ζωή



My time is running out
I have to rush
Να προλάβω την άπιαστη  timeless
ζωή
Το φθίνον σαρκίο
Δεν παύει να αναμένει
Η παλιμπαιδισμική ψυχή
Φτερουγίζει εμμονικά
Τρέφεται με θετικοαρνητικές
ψευδαισθήσεις
Ο δημοκράτης εις τον οποίον
Ψυχή και σώμα
Εναπόθεσαν τις hopes
Δεν εμφανίζεται
It ‘s more easier
To meet a prince
καλός κγαθός
theres no exist
υποτιμημένα δοχεία
υπολειπόμενης ηδονής
άτσαλα we are sinking
στην λασπώδη βδελυρή
φτιασιδωμένη γλυκεία ουτοπία

15/10/14

ακατάλληλος



Σε κάθε βήμα η θλίψη συναντά
Μια άλλη θλίψη
Ζητούν οι ταπεινοί και καταφρονεμένοι
Τινές επαιτούν
Τινές απαιτούν
Except από αυτές τις θλίψεις
Έμμεσες άμεσες  βολές
Ανάλγητοι
Με την έπαρση
Της άκαρδης νιότης
Την ελαφράδα του μη γνωρίζοντος
Μαχαιρώνουν την αχίλλειο πτέρνα
Στριφογυρίζουν άσκεφτα το οξύ
Εγχειρίδιο
Βαθιά στην πληγή

Πρωινό Σαββάτου
Στο ακριβοθώρητο λεωφορείο
Ελευσίνα –Πειραιάς μέσω Θηβών
Χαρούμενα φανταράκια
Probably σε άδεια ΣΚ
Με πολιτικά
Με στρατιωτικά
Με στολές παραλλαγής
Σακίδια λουκάνικα
Πόδια αρβύλες
Γομώνουν το διάδρομο
Τιτιβίζουν
Ξεχειλίζει η νιότη
Νεαρά πετειναράκια
Έτοιμα
Να κατακτήσουν τον κόσμο
Με τα hopeful  κορμιά
Συζητούν επαίρονται
Κρατούν τον κόσμο από
Στα δυνατά χέρια
Με ωραίο άπονο μειδίαμα
στο όμορφο πρόσωπο
Άνετα χαλαρά
Ανακοίνωσε:
αν συναντούσαμε τον ακατάλληλο
θα τον σπάζαμε στο ξύλο
τι χαρά κάνει που είναι στο στρατό
με νευριάζει
δημόσιες δηλώσεις
συνηθισμένα καθημερινά
επιθυμία ξυλοδαρμού
αδύναμου
χωρίς ντροπή χωρίς αιδώ
αμίλητοι οι επιβάτες
κανείς δεν αντέδρασε
έμεινα παγωμένη
με διαπέρασαν
τα βάσανα
η πολλαπλή καθημερινή βία,
το μίσος
η απέχθεια
ο σάκος του μποξ
η κόλαση
των κάθε είδους ακατάλληλων
και των οικογενειών
βορά
στη μοχθηρία
στην κακία
στην αναλγησία
σιωπηλοί
στεκόμαστε οι καλοί χριστιανοί
οι καλοί δημοκρατικοί πολίτες
οι ανθρωπιστές
κατακρίνουμε τον Καιάδα
κάθε λεπτό οι ακατάλληλοι
ωθούνται
συνειδητά ασυνείδητα
στο χείλος του γκρεμού
στα μεσαιωνικά βασανιστήρια
But η φιλανθρωπία
τους σώζει
συνοδοιπόροι του Σίσυφου
δεν έχουν πο τν κεφαλν κλίν
η συζήτηση στράφηκε στις γκόμενες
στους καφέδες στην απόλυση
στους εκπαιδευτές
The young  soldier  like Ντόριαν Γκρέυ
Εμμονικά  
Επέστρεψε στο προσφιλές του θέμα
Κοίταζα αυτό το νέο όμορφο
Πρόσωπο
Άσπλαχνο
Κασσάνδρα
Μπήκα στο πειρασμό
Να του ψιθυρίσω
Στο μαλακό ωτίον
Γνωρίζεις το μέλλον
τι παιδί θα κάνεις;
Να θυμηθείς τον εαυτό σου
Όταν θα έχεις στην τρυφερή σου αγκαλιά
Ακατάλληλο
Σιγή ιχθύος
Τσουβάλιασα τον πόνο μου
Ανάβλυζε από κάθε πόρο
Του διαυγούς δέρματος
Σκληρή ζωή
Απάνθρωπη σιωπή


14/10/14

λούφασμα


πλεθύνε[1] οι ισχνές  λευκές
τρίχες
συναγωνίζονται
τις like  κάρβουνο
αδάμαντες καρφιά
ορθώνονται παντού
undesirable
το ευτελές σαρκίο
τρεsh
θεριεύει η μοναξιά
άσβεστοι οι ανεδαφικοί
πόθοι
ξένοιαστα κατσικάκια
σε απάτητες
βουνοκορφές
οι αλαφροΐσκιωτες hopes
its time να αναπάουμαι
στα άγραφα περιθώρια
ενδιαίτημα εξαναγκασμένη
ελεύθερη βούληση
always are watching
αλλότρια χέρια
να γράφουν
να μουτζουρώνουν
να ζωγραφίζουν
να χορεύουν
στις στοιχισμένες
λευκές γραμμές
ανέκφραστοι πόθοι
ενίοτε Aτελέσφορες efforts
λαταρίσματα μάταια
να χαραχθεί
στο παρακείμενο χαρτί
με νύχια και δόντια
αχνό trace
τηλεκατευθυνόμενες
άκαρπες movements  
εχέφρων,
λούφασμα σε συμπληγάδες 



[1] πλεθύνε = πληθαίνουν

ανώφελη προσμονή



Come my dear
I m waiting for you again
Desperately
Γεμάτη ανώφελη προσμονή
Every one μικροσκοπικό cell
Is στραμμένο προς
Την απατηλή σου οπτασία,
Οι ρυθμοί ανηφορίζουν
Οι παλμοί σε εξαναγκασμένη
Αύξουσα ταλάντωση
Αναπαράγουν απούσες
Θερμές ακυβέρνητες ανάσες
Επιθυμητά οράματα
Αυτόματες γεννήσεις
Παραισθήσεις
Diffuse
Αναρίθμητες θρυμματισμένες
ψευδοειδωλικές επιθυμίες
σκορπίζονται σε φαιό
υποχθόνιο σύμπαν

Φρούδες ελπίδες



Κιτρίνισαν οι καταπράσινες ελπίδες
Η φθινοπωρινή μελαγχολία
Άσπλαχνα τις στροφιλίζει
Απότομα καρατομούνται
Φρούδες κείτονται
Σε ρημαδιασμένη άσφαλτο,
Λερές αδιάφορες σόλες
Συνθλίβουν
Remains κοινότυπου βίου
Αλυκτά να γίνει
Μέλος του αστικού
Ακάθαρτου οικοσυστήματος
Φθίνουν, φθορά, φθίση
Ακατάσχετη
Το επέκεινα αναμένει
Ήρεμο χαμογελαστό
Καμαρωτό
Πλημμυρισμένο με
Self confidence

απλησίαστος sun



Please stop the bus
I would like to take
a scientific picture
προβάλλει ο κουρασμένος ήλιος
λαμπερός
μέσα από τα κατάλευκα
νέφη
παίζουν κυνηγητό
τον αγκαλιάζουν
τον καλύπτουν με το
αφράτο σώμα τους
θυμώνουν
τον εγκαταλείπουν γυμνό
στην θέα των αχάριστων
οφθαλμών
τα μουντά κτίρια
φθονερά
ζηλόφθονα
μιμούνται τα
ακλόνητα βουνά
αγληγορούν[1]
να βυθιστούν στο μαυλιστικό
φιλάνθρωπο σκότος
να φωτίσουν τις πενιχρές ζωές
αντανακλώντας
το θαμπό λιγοστό φως
των δημοσίων εναπομεινάντων
λαμπτήρων
The bus is running fast
I have lost my lovely απλησίαστο sun 



[1] αγληγορούν = βιάζονται

4/10/14

υστερνοκαίριν



Αναζητώ
Αυτό το νωχελικό πρωινό
Την σωσίβια μπαλωμένη παρουσία σου
να ξαποστάσουμε μαζί
Κουλουριασμένοι
Ακούγοντας σιωπηλοί
Τους υποτονικούς ήχους της
Φθινοπωρινής πόλης
Τα απογοητευμένα κελαηδήματα
Των εναπομεινάντων πουλιών
Τα ανεξερεύνητα κορμιά
Να ξεγελαστούν για λίγο
Να νικήσουν την ψύχρα
Που σκορπά το μοθοπώρ[1]
Οι θολερές ψυχές
Να θαμπωθούν
Από την στιγμιαία λάμψη
Της εύθρυπτης ελπίδας
Ας βάλω καλύτερα
Χουλιέν[2] ένδυμα
Να νικήσω τη ψύχρα
Και την αροθυμία[3]
Να απλώσω τα ρούχα
εργασιοθεραπεία
Στέλνω θερμό χαμόγελο
Στον θλιμμένο ήλιο
Ακούραστοι οδοιπόροι
Στο ανέλπιστο υστερνοκαίριν[4]




[1] μοθωπόρ = φθινόπωρο
[2] χουλέν = ζεστό,

[3] αροθυμώ ή αραθυμώ,=νοσταλγώ

[4] υστερνοκαίριν = φθινόπωρο