μακάριοι

Απλώθηκε η πίκρα

Στον περιβάλλοντα αέρα

Διείσδυσε κατέκτησε

Κάθε μόριο ευάλωτης σάρκας

Ούτε οξύς πόνος

Ούτε ασήκωτη πέτρα

Ανεπαίσθητο χάδι

Στο ακρογωνιαίο λίθο

Εκεί που κατοικεί

ο νους η καρδιά

σκορπά από κει

την ματαίωση

την ανημποριά

το μάταιο κάθε προσπάθειας

δύσκολες οι κινήσεις

περιμένουν οι αποφάσεις

ματαιότητα πίκρα

χαρμάνι

αφοπλιστικό

παραλύει ο νους

το σώμα

χίλιους τόνους μολύβι

μακάριοι ξανά

οι μη μετέχοντες

οι μη βλέποντες

οι μη ακούοντες

οι συμφωνούντες

μακάριοι και τρισμακάριοι

οι γνωρίζοντες

και πράττοντες το ορθόν

νοητό ειδύλλιο

Always ready for a strong

Innocent love

Ποιος θα είναι ο τυχερός;

Πιθανόν νοητό ειδύλλιο

Πλανάται περιπλανάται

Η άσωτη ψυχή

Ορέγεται τους άπιαστους

Έρωτες

Πλάθει ασυναγώνιστες ιστορίες

Μείγματα αγάπης, έρωτα,

Περιπέτειας

Ισόβια έφηβη

Αιωρείται στηριγμένη

Σε ιστό αράχνης

Ακροβατεί σχοινοβατεί

Ισορροπεί 

Σε ανόητες επιθυμίες

Always εν κινήσει

Always acting

Σαπουνόπερες

Ροκανίζεται ο time

Παραμυθένιες χώρες

Without βοηθήματα

Anchusa variegata

 once upon a time

I tender

My soul my mind

My body

Naked

Ηφαίστειο λάβα

Κοχλάζουσα

Απίστευτες ποσότητες

Θερμότητας τρυφερότητας

Εκπέμποντο

Ήλιος αθέλητα

Ζέσταινε

Καμωμένος με frozen

Αέριο άζωτο

Αυτογεννούμενη λάβα

Αυτότροφη,

Έτηκε  ολίγον την αδιαπέραστη ύπαρξη

Και ταχέως ως πήγμα ἐπικαθῆντο

Σκληρότερο υλικό

Μικρή άγχουσα

Άνθιζε το έαρ και τας λοιπάς

Εποχάς

Without care

Ο ήλος η βρεσή

Και τα λοιπά υδατοκρημνήσματα

Εξέτρεφον την μικράν

χαμελασία[1]

Χαμοπερπατούσα

Invisible

And now  οι γεράδες [2] λαρώθαν[3]

But sometimes when the whether

Changes when το ψύχος κυριαρχεί

Ενοχλούν οι old πληγές

Fortunately

Βιαστικές σκοτεινές σκιές

Παρέρχονται

Like έπεα πτερόεντα

---

[1] χαμελασία = μέρη από τοπογραφικής απόψεως χαμηλά κατ’ αντίθεση προς τα ψηλά

[2] γερά = πληγή, τραύμα

[3] λάρωμα(ν) = θεραπεία

Αναμονή

Τεντωμένες οι μυϊκές ίνες

Ο ακουστικός υμένας

Πάλλεται

Όλη η ύπαρξη

Αναμένει ένα σημάδι

Εστίαση

Σε μάταιο σημείο

Σφυριές τα δευτερόλεπτα

Αιώνες

Γεμίζει αδιάκοπα ο

Πίθος των Δαναΐδων

Ρέει φεύγει μακριά

Το ύδωρ

Τρομακτική σιωπή

Κουφαίνει

Τα ανυπόμονα ώτα

Τα χέρια

Αναζητούν μάταια

Έρημος

Η πόλις

Αντικατοπτρισμός

Η όαση

Αγώνας δρόμου

Εξαντλητικός

Αναμονή

χασιλώνω

χασιλώνω[1]

Ax αυτός ο παντοκράτωρ χρόνος

Ανεπαίσθητα σιωπηλά

Ανάλαφρα βελουδένια βήματα

Χαράσσει τα άσβηστα

Σημάδια της

Αυτοκρατορίας του

Εξ απήνης

Βρίσκεσαι δούλος

Απλώνει τις ανεπιθύμητες

Χερούκλες του

Σε κάθε μικροσκοπικό κύτταρο

Με ατσάλινο καλέμι

Εγχάραξη

Αδυσώπητα οξέα

Διαχέονται

Δρόμος χωρίς γυρισμό

Δρόμος προς φθορά

Φθίση

Παλαίωση

Ανελέητα κάτοπτρα

Διεκδικητές της Αληθείας

άπιστα ομματογιάλα

Γκριμάτσα στον αδιάφορο

Κατρίφτη[2]

Αξίζει μια γερόκοτα σαράντα πουλακίδες (;)

---

[1] χασιλώνω = γίνομαι σαν λαπάς (φαγητό), μεταφ. γηράσκω

[2] κατρίφτης = καθρέφτης

Αφρός

λιγγρίω[1]

na γράψω ποιηματάκια

βουρκίομαι[2] στην καθημερινότητα

δει να ετοιμαστώ

να τρέξω για τις

ανώφελες ανειλημμένες υποχρεώσεις

I desire σφόδρα

Να διαβάσω το χαζό αστυνομικό

Το καλογραμμένο

Σύμφωνα με τους

Ορθούς κανόνες

Της δημιουργικής γραφής

Απόμειναν στη μέση τα βιβλία

Με βάρος

Αναλώνομαι στην ευκολία

Εκεί που ο νους δεν πιέζεται

Κυλούν οι σελίδες

Ανάλαφρα

Χωρίς τριβές

Αφρός σε τσουκάλι που βράζει

Κουτσομπολίστικη  πρωινή εκπομπή

Αφίεμαι στην ευκολάδα[3]

Ραστώνη

Βυθίζομαι στη θέα του τίποτα

Λικνίζομαι στην ακυβέρνητη

Τζερδόνιν[4] βαρκούλα

---

[1] λιγγρίω = επιθυμώ σφοδρά, κάνω κάποιον να επιθυμήσει ορεκτικό

[2] φουρκίζω = πνίγω

[3] στην ευκολάδα = ευκολία, ευχέρεια

[4] Τζερδόνιν = σάπιο ή σκουληκοφαγωμένο ξύλο

---

καλλιγάληνα ονείρατα

Αράευα[1] άλλο μίαν

Τα περίεργα αφημένα αντικείμενα

Το πράσινο χορτάρι

Γέμισε τις άκρες

Όλα σκεπάστηκαν

Εξαφανίστηκαν τα ύποπτα

When I saw them

At first time

Τρόμος φόβος

Επιτάχυνση

των καρδιακών παλμών

μετακόμισε η καρδία μ΄

σα ποδάρια μ΄

άσπρο φανάρι και διάφορα

κεριά θαρρώ

σιμά των ταφίων[2] 

εχπαράγα[3]

εθάρησα[4]

ότι έτον μάγια

έσπευσα να απομακρυνθώ

έριξα μόνο μια βιαστική

ματιά

έρωτας ανικανοποίητος

μάχεται με οποιοδήποτε

τρόπο

να ευοδώσει

θα περάσει η κακοτυχία

στον άτυχο διαβάτη

αρρώστια αθεράπευτη

τα ξόρκια

να την πάρουν

ελπίζω να μην την μεταφέρουν

συνήλθα γρήγορα

μετέτρεψα

τις στριμμένες δεισιδαιμονίες

σε ευοίωνες

το άσπρο συμβολίζει αγνότητα

γάμο

συντόμως

ο καλὸς κἀγαθὸς ανήρ θα εισέλθει

κατακτητικά εις τον

βίον

να με απαλλάξει

από την μοναχία

περπατώ

ελεύθερη

από τις μαύρες σκέψεις

δημιουργώ ταχέως

καλλιγάληνα ονείρατα

---

[1] αραεύω = ψάχνω, ερευνώ

[2] ταφ(ίν) = τάφος, μνήμα, νεκροταφείο

[3] αχπαράζω = τρομάζω

[4] θαρώ = νομίζω

ΠΤΥΧΙΟ

Μικρό χωριό

Πνιγμένο στην μακρινή επαρχία

Λάσπη

Μυρωδιά των ζώων

τυριού

Κοπριά

Η ντοπιολαλιά

Κεφαλόδεσμοι

Πρόσωπα καμένα

Τραχύ το δέρμα

Έκθεση στην ύπαιθρο

Ήλιος αέρας

Σκάφη

ἀμφιλύκη φθινοπώρου μελαγχολική

κολοβογράμματα

και

κολλυβογράμματα

σκυμμένο το κεφάλι

στην ανθρώπινη πληροφορία

σκυμμένοι οι γονείς στη γη

σκυμμένοι  οι γόνοι στο χαρτί

σκληρή η γη

ακυβέρνητη

άπιστη

μεγάλα βιβλία

δίοδος διαφυγής

με κεφαλαία γράφεται

το Πανεπιστήμιο

το έπαθλον

εκπαίδευση τίτλος

δια βίου

αόρατα επιθυμητά ενδύματα

βασιλέων

χωρίς βασίλειο

μιλιούνια τα ζούδια

περιφέρουν το πτυχίο

λάβαρο

σε αιματηρές επαρμένες

Σταυροφορίες

Ανακυκλωμένες Χάρτινες πανοπλίες 

σάρκα

Ταλαίπωρη σάρκα

Ταλαιπωρεί ταλαιπωρείται

Το sex shop open

Δύο κατακόκκινες καρδιές

Δειλοί υποκριτές

Γυρίζουμε ενοχλημένοι

Το απλανές βλέμμα

Πυρώνεται το εσώτερο

Αναταράσσεται κρύβεται

Δραπετεύει ενίοτε

Εμφανίζεται βίαια

Στο βασίλειο του ύπνου

Όνειρα

Απροσδόκητα

Βάφουν πορφυρά τις

Παρειές

Η Αιδώς εμφανίζεται

Αξιοπρεπής

Κυριαρχικά

Άνυδρη

Καλύπτεται η άβυσσος

Φυλάσσεται

Από κάθε είδους Κένταυρους

Η διαιώνιση του είδους

Άγρια αμείλικτη

Η ακατανόητη ηδονή

Αταβισμοί

Από την εποχή των τρωγλοδυτών

Διαχέονται παρεισφρύουν

Τα συμπιεστά ένστικτα

Αδρανοποιημένα πρόσκαιρα

Βερνικωμένος πολιτισμός

Λάβα που κοχλάζει

Στα βάθη ανεξερεύνητη γη

Σεισμοί καταποντισμοί

Κραυγές

Ενεργά ηφαίστεια

Ασυγκράτητες εκρήξεις

Συνθηκολόγηση

Υποταγή

Παραίτηση

δεισιδαιμονίες

Παραφυλάει ο φόβος

Πανταχού παρόν

άλλοτε ανεπαίσθητος

άλλοτε βραχνάς

αθόρυβα βήματα

στρατιωτικός βηματισμός

κυριαρχεί

στη δειλή καρδιά

στη μη μου άπτου ψυχή

δωρισμένος ξεχασμένος

αφημένος σταυρός

να χαριστεί

σε θερμή πιστή

να χαρεί

να ελπίσει

αχρησιμοποίητος

θεωρητικά

αδιάφορος για τον κτήτορα

superstitions, δεισιδαιμονίες

ασχολείται το Θείο

εκδικείται

την έλλειψη φόβου

όλα τα κακά του κόσμου

παραφυλάνε

θα εισέλθουν μόλις

απομακρυνθεί

η προστατευτική παρουσία 

ολιγόλεπτη πάλη

ο φόβος ισχυρός

η λογική, η αλαζονεία

επικρατούν  στην πράξη

υποσυνείδητα, υπερεγώ, συνειδητά

παλεύουν να υπερισχύσουν

διασχίζεται η πόλη,

αραιώνεται ο ζόφος

η αγωνία, το άγχος

στις δυσκολίες της μετακίνησης

στα οράματα και στις ημεροφαντασίες

at last,

άδειο το κρεβάτι,

εξιτήριο,

χάνεται η συμπαθητική παρουσία

μία τζούρα θλίψη

αδικαιολόγητη

πρόσκαιρη

Μ' έναν σμπάρο δυο τρυγόνια

Αντίσταση στις προλήψεις

Το ευλόγημαν[1]  επέμνε[2]  σο σπιτόπ’λλον[3]

Εξιτήριο είχα πάρει και εγώ

---

[1] ευλογία

[2] αναπομένω = μένω

[3] (ο)σπιτόπ’λλον = οικεία, σπίτι

Πόρτο Ράφτη

Οδύρονται οι ελιές

Ξεμαλλιάζονται

Μαινάδες

Θρήνοι Κοπετοί

Τα πεύκα κραυγάζουν

Τα γυμνά δένδρα

Αναριγούν

Εξερράγη

Ο πιεσμένος ασκός του Αιόλου

Ξέσπασε

Η ασυγκράτητη οργή

Ότι δεν λυγίζει

Δεν προσκυνά

Δεν υπακούει

Κατατζακώνεται[1]

Φρικτοί ήχοι

στούδια[2]  κείτονται

στη  ξεφλουδισμένη γη

χορεύουν εκστασιακά

οι πόες

οι λαμπρές ανεμώνες

στροβιλίζονται

αγωνίζεται ο Αίολος

λευκά ρόδινα πέταλα

νεκρά

εκδύονται  τα φυλλοβόλα

αδαμιαία στέκονται

το παράπονο τους χάνεται

στην άγρια χορωδία

θόλωση

χάθηκε ο ήλιος

το θαλασσί του ουρανού

μούχρωμα όλη η πλάση

φουσκώνει η θάλασσα

υπόκωφο κλάμα

περιπλανάται η Αληκτώ

βρυχάται

ευτυχής

ανέντροπα εκθέτει

οργή μανία

helpless η φύση

υπομένει  

---

[1] κατατζακώνω = σπάω δυνατά

[2] Στούδ =Κόκκαλο

iPhone

Κατακερματισμένη οθόνη

Ιστοί δραστήριας αράχνης

Απλώνονται sto iphone

Or android

Αφής

Ολίγο αδρά now

Αλλεπάλληλες αθέλητες πτώσεις

Χάσκει το εσωτερικό

Γυμνά τα κυκλώματα

Ανασύσταση

Επιμένει

Λειτουργικό

Αντεπεξέρχεται στα κύρια καθήκοντά του

Η πληγωμένη πρόσοψη

Δεν εμποδίζει την επιθυμητή επικοινωνία

Φευ, η κάμερα  αποσυντονίζεται

Χάνονται τα πολύτιμα Ενσταντανέ

Αδυναμία στην αναπαραγωγή

Του έξω κόσμου

Ολίγη θλίψη

Πολύτιμη συσκευή

Don’ t worry

Αναβάθμιση

Χάνονται τα μηνύματα

Σβήνονται όλα

Η Lethe καθαρίζει

Τα πάντα

Ευχές φυλαγμένες

Πολυκαιρισμένες

Μηνύματα φιλίας

Αγάπης

Σκορπίζονται στην μαύρη

Άβυσσο

Submersion in Lethe

Ανάδυση

Without ίχνος Sin

Καθαρό

Ανάλαφρο συνεχίζει

Ανθρωποειδή

Ας ανοίξουμε τις πόρτες

Να εγκαταλείψουμε τα πάντα

Να επανέλθουμε

Στην άγρια ζωή

Στα αμιγή ατόφια ένστικτα

Αυτά που δεν μας εγκατέλειψαν ποτές

Ζουν θεριεύουν

Ατμοί σε ακατάπαυστα θερμαινόμενη

Χύτρα ταχύτητας

Ερμητικά μονωμένη

Πιέζονται

Αναζητούν εμμονικά

Απελπισμένα

Βαλβίδες εκφυγής

Ανίκανοι, αβοήθητοι

Υπερτροφικά εγώ

Αλυχτούν για επικράτηση

Ανόητοι ασήμαντοι ήλιοι 

Στην απεραντοσύνη του σύμπαντος

Αποκλεισμένοι αποξενωμένοι

Άθλιοι

Χαλκοί ψευτοηχούντες,

Την αγάπη, τη δικαιοσύνη, τον πολιτισμό, τη δημοκρατία

Παπαγαλισμός εκθέσεων ιδεών

Πλουσίων σε καλολογικά στοιχεία

Ποταπές φιγούρες

Καβαλημένα καλάμια

Ας γίνουμε αγνά ζώα

Αναζητώντας τροφή,

Αγώνας για διαιώνιση του είδους

Σκληρές μάχες για επικράτηση στις πηγές σίτισης

Χωρίς επιφάσεις ανθρωπισμού

αντάμωτη

αλλομίαν[1] η μοναχία[2] η αγνάραινα[3]

λασέν[4]   τη μοναξιά

αντάμωτοι[5]

ανταμώνουν

εις το προσφιλές park

stare τα δέντρα τα πουλιά

τους φλύαρους αδιάφορους ψιττακούς

there’ s no land

there’ s no  shoulder

να ξαποστάσει η σκέψη

ένα χέρι να κρατηθεί

ο άφωνος λόγος

μοναχικοί σταυροφόροι

χωρίς Αγίους ή μη τόπους

ατέρμονες άσκοπες περιπλανήσεις

έξω σε κοινή θέα

οι πληγές

χωρίς fake προσωπεία

συντροφικότητας

εξορκίζεται ο φόβος

σε μικροαστικά οικογενειακά

διαμερίσματα

σε αποξενωμένες συντροφιές

ανταπόκριτο χαιρέτισμα

βύθισμα

στην ηδεία αμφιλύκη 

στο μούχρωμα του βίου 

---

[1] άλλη μία φορά, πάλι

[2] απομόνωση, μοναξιά

[3] αγνάρης = αξιόλογος, εκλεκτός, αλλόκοτος, παράξενος

[4] λαχαίνω = συναντώ, τυγχάνω

[5] αντάμωτος = απροσάρμοστος

Nothing else παρά Θερσίτες

Nothing else παρά Θερσίτες

Ο λόγος ελαφρύς άηχος

Γρυλίσματα πληγωμένου ζώου

Κβάντα άυλα αόρατα

Always αθέλητα υποχείρια

Χλευασμοί

Τολμούν τα τσίτινα φορέματα

Να εμφανίζονται

Σε λαμπρές πασαρέλες

Μωρή κουφάλες

Καρικατούρες γραφικές φιγούρες

Ψηλά το κεφάλι

Κατάματα βλέμμα

Θα κάψει

Τα αλαλάζοντα  κύμβαλα

Ηττημένοι

Ματωμένοι

Ξεσκισμένα σαρκία

Πλημμυρισμένα σπλάγχνα

Χάσκουν

But η αλλόφρων ψυχή

Μέχρι last σταγόνα

Παλεύει