offspring

Αντιστρόφως ανάλογα ψυχή και σώμα

Προχωρούν

Επιβραδύνονται οι ρυθμοί

Και η τρελή ψυχή αφηνιασμένο

Άλογο

Σέρνει το σώμα δεσποινίς

Πολλών Μαΐων αξιοπρεπής

Και το μάλα συντηρητική

Με το αχνό κραγιόν

Τα λαμέ μαλλιά

Τα σουφρωμένα χείλη

η αιωνόβια γερασμένη ψυχή

Παρθενογέννηση

Κύημα Σιαμαίο

Νεαρό αδιάντροπο εκβλάστωμα,

Ασυμμάζευτο

Μπροστά καλπάζει

Τιτιβίζει χαρούμενα

Ελπίζει, απαιτεί, θέλει

Έφηβη στη πρώτη άνοιξη,

Απλώνει φως το ιλαρό

Περιφρονεί την περιβάλλουσα καταχνιά,

Δροσερή αισιοδοξία

Σκορπά σπάταλα και ασυλλόγιστα,

Επιλεκτική όραση

Τα αδύνατα δυνατά

Τριάς αδιαίρετος,

Αντίρροπες δυνάμεις,

Σε ανεξέλεγκτη πορεία

Η προγονική ψυχή μάταια

Προβάλλει τα σοφά έμπειρα αποφθέγματα,

Λουφάζει στη γωνιά,

Μαζεύοντας τη πικρή γεύση,

Κοιτά και απορεί

Πως η άμυαλη δεν βλέπει

Τη ματαίωση του παρελθόντος

Τη θλίψη του παρόντος

Την ανυπαρξία του μέλλοντος

Αφουγκράζεται την οξεία οδυνηρή

κραυγή της ύπαρξης,

ανίσχυρη παρατηρεί

το ανεπιθύμητο offspring της να αναζητά

τον Έρωτα τον αγαπημένο γιο

της Αφροδίτης,

σφόδρα ερωτευμένο με τη εκπληκτικά όμορφη γαρή του

ευτυχισμένο

στις κορυφές του Ολύμπου.

12-13